все еще живой Раскалов (raskalov_vit) wrote,
все еще живой Раскалов
raskalov_vit

Berlin / Moscow (HUB Footwear)


В феврале и мае этого года нам выпала возможность поработать на компанию Vice в съемках рекламы обуви HubFootwear.com. В итоге было снято два интересных ролика про меня и Вадима. Что из этого получилось, вы можете посмотреть внутри поста.

In February and May of this year we got an opportunity to work for VICE company in shooting HubFootwear.com shoe advertisement. The result of this work you can see inside of the entry.

Video: Part 1 & Part 2



Первая часть ролика. На каком-то моменте мы с Вадимом отборно материмся, но никого это не смутило, а даже наоборот.

A new generation of young Russian photographers have a different and unexpected way of looking at a city. In 'Roofer's Point of View' we follow Vadim Makhorov and Vitaliy Raskalov on their exciting journey to terrifying heights, capturing the city from places people would normally avoid.



1. Первая часть съемки рекламы обуви началась в Берлине, куда меня любезно позвал dedmaxopka. Снимали мы ее с одного из самых высоких зданий Берлина.

The fisrt part of the shoe advertisement shooting started in Berlin, to where I was kindly invited by dedmaxopka. We were shooting it from one the highest Berlin's buildings.


2. Съемки проходили еще в феврале, к сожалению все три 3 дня, что мы пробыли в Берлине нам ужасно не везло с погодой. Но при всем этом, нам удалось сделать очень крутой материал.

Shooting also took part in February. Unfortunately, the weather in Berlin was really bad during all of 3 days of our visit.


3. Ребята из VICE даже думали отправить нас в Роттердам но материала, что мы сняли оказалось более чем достаточно.

Guys from VICE even wanted to send us to Rotterdam, but the material we had already shot was more than enough.


Это уже вторая часть ролика. В ней съемочная группа перенесла все съемки в Москву и Новосибирск.

In this second documentary we follow them to Siberia and Moscow, where they show us where they grew up, explain how their photography passion started and we see more about their latest project: the underground. Enjoy watching.


4. Вадим на крыше строящегося комплекса Башня Федерация. / Vadim on the roof of the Federation Tower under construction.


5. Башня Еволюция в процессе строительства. / The Evolution Tower under construction.


6.


7. Съемочная группа из Голандии. / A crew from the Netherlands.


8.


9. Алина и Вадим. / Alina and Vadim.


10.


Огромное спасибо за съемочной команде из компании Vice, которые провернули все это. / Thanks very much to the VICE crew, who did all of this.

With the courtesy of HUBfootwear.com.

Tags: berlin, moscow, roof
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 63 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →